Am kommenden Wochenende (12./13.01.) richten der Aachener SV06 und der Brander Schwimmverein zum vierten Mal in Kooperation das Aachener 24-h-Schwimmen aus. Der Startschuss fällt am Samstag (12.01.) um 12 Uhr. Jeder der 100m am Stück schwimmen kann, ist eingeladen mitzumachen. Ziel ist es in 24 Stunden so viele Bahnen wie möglich zu schwimmen. Es besteht die Möglichkeit in der Osthalle zu übernachten und auch für das leibliche Wohl ist gesorgt. [...]